Files
curo1305 fdc32d431d docs(03): create Phase 3 execution plan — document migration & multi-user isolation
5 plans across 5 sequential waves covering: Alembic migration 0003 (null-user
cleanup, NOT NULL constraint, quota reconciliation), presigned MinIO PUT upload
flow with atomic quota enforcement, auth guards on all document/topic endpoints,
flat-file settings retirement + per-user AI classification, and frontend quota bar
with 3-step XHR upload progress.

Verification passed across all 12 dimensions. All 8 phase requirements covered
(STORE-03/04/05/06, SEC-04, DOC-03/04/05).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-05-23 13:36:28 +02:00

28 KiB

phase, plan, type, wave, depends_on, files_modified, autonomous, requirements, must_haves
phase plan type wave depends_on files_modified autonomous requirements must_haves
03-document-migration-multi-user-isolation 02 execute 2
03-01
backend/storage/base.py
backend/storage/minio_backend.py
backend/storage/__init__.py
backend/config.py
backend/api/documents.py
backend/api/auth.py
backend/services/storage.py
backend/tasks/document_tasks.py
backend/celery_app.py
docker-compose.yml
true
STORE-03
STORE-04
STORE-05
STORE-06
SEC-04
truths artifacts key_links
Frontend can request a presigned PUT URL targeting a browser-resolvable hostname (not 'minio:9000') for a newly created pending Document row
After the browser PUT, /confirm reads the authoritative file size from MinIO stat_object and atomically updates the user's quota, returning 413 with {used_bytes, limit_bytes, rejected_bytes} on overflow
Two concurrent /confirm calls that would together exceed the quota result in exactly one 200 and one 413
Document delete decrements quota using GREATEST(0, used_bytes - delta) atomically
Authenticated user can read their own quota via GET /api/auth/me/quota
Celery beat runs cleanup_abandoned_uploads every 30 minutes, deleting pending Document rows older than 1 hour and removing their MinIO objects
Browser PUT requests succeed against MinIO because MINIO_API_CORS_ALLOW_ORIGIN is set to the configured CORS origin
path provides contains
backend/storage/base.py StorageBackend ABC with generate_presigned_put_url and stat_object abstract methods generate_presigned_put_url
path provides contains
backend/storage/minio_backend.py MinIOBackend dual-client (internal + public) + generate_presigned_put_url + stat_object methods self._public_client
path provides contains
backend/storage/__init__.py get_storage_backend factory passes public_endpoint to MinIOBackend public_endpoint
path provides contains
backend/api/documents.py POST /api/documents/upload-url + POST /api/documents/{id}/confirm endpoints; old /upload removed /upload-url
path provides contains
backend/api/auth.py GET /api/auth/me/quota endpoint /me/quota
path provides contains
backend/services/storage.py delete_document decrements quota atomically; save_upload removed GREATEST(0, used_bytes
path provides contains
backend/tasks/document_tasks.py cleanup_abandoned_uploads Celery task + _cleanup_abandoned async body cleanup_abandoned_uploads
path provides contains
backend/celery_app.py beat_schedule entry for cleanup_abandoned_uploads every 30 minutes beat_schedule
path provides contains
docker-compose.yml MINIO_API_CORS_ALLOW_ORIGIN + MINIO_PUBLIC_ENDPOINT env vars; celery-beat service MINIO_API_CORS_ALLOW_ORIGIN
from to via pattern
backend/api/documents.py backend/storage/minio_backend.py backend.generate_presigned_put_url(object_key) and backend.stat_object(object_key) generate_presigned_put_url|stat_object
from to via pattern
backend/api/documents.py quotas table atomic UPDATE quotas SET used_bytes = used_bytes + :delta WHERE (used_bytes + :delta) <= limit_bytes RETURNING used_bytes UPDATE quotas
from to via pattern
backend/api/documents.py Celery (tasks.document_tasks.extract_and_classify) extract_and_classify.delay(str(doc.id)) after successful confirm extract_and_classify.delay
from to via pattern
backend/celery_app.py backend/tasks/document_tasks.py beat_schedule: tasks.document_tasks.cleanup_abandoned_uploads every 30m cleanup_abandoned_uploads
Implement the presigned upload backend per CONTEXT.md D-04..D-07: replace multipart POST /upload with a 3-step flow (upload-url → browser PUT direct to MinIO → confirm) using the atomic quota UPDATE pattern from CLAUDE.md. Add GET /api/auth/me/quota for the sidebar quota bar. Wire the abandoned-upload cleanup Celery beat task per D-06.

Purpose: This plan is the only place the atomic quota SQL lives. Plan 03-03's auth guards depend on the endpoint surface defined here. Plan 03-05's frontend depends on the API contract defined here. Output: 6 backend code changes + 1 docker-compose change. After this plan, an authenticated user can perform the full presigned upload/delete/quota cycle from curl; auth guards still allow anonymous access (closed in Plan 03-03).

<execution_context> @/Users/nik/.claude/get-shit-done/workflows/execute-plan.md @/Users/nik/.claude/get-shit-done/templates/summary.md </execution_context>

@.planning/ROADMAP.md @.planning/STATE.md @.planning/phases/03-document-migration-multi-user-isolation/03-CONTEXT.md @.planning/phases/03-document-migration-multi-user-isolation/03-RESEARCH.md @.planning/phases/03-document-migration-multi-user-isolation/03-PATTERNS.md @.planning/phases/03-document-migration-multi-user-isolation/03-UI-SPEC.md @.planning/phases/03-document-migration-multi-user-isolation/03-VALIDATION.md @.planning/phases/03-document-migration-multi-user-isolation/03-01-SUMMARY.md @CLAUDE.md

@backend/storage/base.py @backend/storage/minio_backend.py @backend/storage/__init__.py @backend/api/documents.py @backend/api/auth.py @backend/services/storage.py @backend/tasks/document_tasks.py @backend/celery_app.py @backend/config.py @docker-compose.yml

From backend/storage/base.py (current — Phase 1):

class StorageBackend(ABC):
    @abstractmethod
    async def put_object(self, user_id, document_id, file_bytes, extension, content_type) -> str
    @abstractmethod
    async def get_object(self, object_key) -> bytes
    @abstractmethod
    async def delete_object(self, object_key) -> None
    @abstractmethod
    async def presigned_get_url(self, object_key, expires_minutes=60) -> str
    @abstractmethod
    async def health_check(self) -> bool

From backend/storage/minio_backend.py (current):

class MinIOBackend(StorageBackend):
    def __init__(self, endpoint, access_key, secret_key, bucket, secure=False) -> None
    # Each method wraps the synchronous Minio SDK in asyncio.to_thread.

From CONTEXT.md decisions (D-05): POST /api/documents/upload-url body: {"filename": str, "content_type": str} Returns: {"upload_url": str, "document_id": str} POST /api/documents/{id}/confirm body: empty Returns: {"id": str, "size_bytes": int, "used_bytes": int, "status": "uploaded"} Quota exceeded: HTTP 413 detail = {"used_bytes": int, "limit_bytes": int, "rejected_bytes": int}

From backend/services/auth.py (Phase 2): def create_access_token(user_id: str, role: str) -> str

From backend/db/models.py: Document.user_id — Plan 03-01 migration flips to NOT NULL Document.status — 'pending' | 'uploaded' | 'classified' | 'classification_failed' Document.object_key Document.size_bytes Quota.limit_bytes — default 104857600 (100 MB) Quota.used_bytes

From backend/celery_app.py (current): celery_app.conf.task_routes = { "tasks.document_tasks.": {"queue": "documents"}, "tasks.email_tasks.": {"queue": "email"}, }

<threat_model>

Trust Boundaries

Boundary Description
browser → MinIO (direct PUT) Untrusted browser uses time-limited presigned URL; MinIO authenticates via HMAC signature; CORS preflight must succeed
browser → FastAPI /confirm Authenticated user provides only document_id; FastAPI reads size_bytes from MinIO stat (never from client)
FastAPI /confirm → quotas table Concurrent /confirm calls race against the same Quota row; PostgreSQL row-level lock + atomic UPDATE WHERE clause prevents overflow
Celery beat → DB+MinIO Runs as docuvault_app; deletes its own rows (status='pending', age > 1h) and own MinIO objects only

STRIDE Threat Register

Threat ID Category Component Disposition Mitigation Plan
T-03-04 Spoofing POST /api/documents/upload-url body filename/content_type mitigate object_key is computed server-side as {user_id}/{document_id}/{uuid4()}{ext} (STORE-02) — filename stored in DB column only; extension derived from Path(body.filename).suffix.lower()
T-03-05 Tampering Confirm endpoint quota delta mitigate size_bytes always comes from backend.stat_object(doc.object_key) (MinIO authoritative) — never from client body or request param
T-03-06 Denial of Service Concurrent /confirm uploads at quota boundary (SC2) mitigate Atomic SQL UPDATE quotas SET used_bytes = used_bytes + :delta WHERE (used_bytes + :delta) <= limit_bytes RETURNING used_bytes; fetchone() None → HTTP 413 (RESEARCH.md Finding 4 + Risk 2)
T-03-07 Information Disclosure Presigned URL leakage in logs accept 15-min TTL, single object key; leak risk acceptable for v1; do not log full URL — log only document_id
T-03-08 Repudiation Abandoned uploads pile up MinIO orphans mitigate Celery beat cleanup_abandoned_uploads every 30m deletes pending docs older than 1 hour and their MinIO objects (D-06)
T-03-09 Information Disclosure Browser→MinIO PUT CORS misconfiguration leaks origin mitigate MINIO_API_CORS_ALLOW_ORIGIN env var explicitly set to ${CORS_ORIGINS} (or http://localhost:5173 default) — not wildcard
T-03-10 Tampering Docker hostname in presigned URL (minio:9000 not browser-resolvable) mitigate Dual MinIO client: self._client (internal endpoint, used for stat/get/put/delete) and self._public_client (public endpoint, used for generate_presigned_put_url) per RESEARCH.md Finding 3
T-03-SC Tampering pip installs mitigate No new package installs (minio + sqlalchemy already pinned in Phase 1 requirements.txt)
</threat_model>
Task 1: Extend StorageBackend ABC + MinIOBackend with dual client, presigned PUT, stat_object; add config knobs and docker-compose env backend/storage/base.py, backend/storage/minio_backend.py, backend/storage/__init__.py, backend/config.py, docker-compose.yml - backend/storage/base.py — existing ABC method signatures and docstring style - backend/storage/minio_backend.py — existing constructor, asyncio.to_thread pattern, presigned_get_url example - backend/storage/__init__.py — current get_storage_backend factory - backend/config.py — Settings class shape, SettingsConfigDict usage, existing optional-string fields - docker-compose.yml — current minio service environment block, current celery-worker shape (model for celery-beat) - .planning/phases/03-document-migration-multi-user-isolation/03-RESEARCH.md — Finding 2 (presigned_put_object signature), Finding 3 (dual-client + CORS), Finding 5 (stat_object), Finding 10 (celery-beat service block) - StorageBackend ABC gains two new abstract methods: generate_presigned_put_url(object_key, expires_minutes=15) -> str and stat_object(object_key) -> int - MinIOBackend constructor accepts optional public_endpoint: str | None = None; stores self._public_client (Minio instance pointing at public_endpoint or falling back to endpoint) - MinIOBackend.generate_presigned_put_url uses self._public_client.presigned_put_object via asyncio.to_thread with timedelta(minutes=expires_minutes) - MinIOBackend.stat_object uses self._client.stat_object via asyncio.to_thread and returns .size (int) - get_storage_backend() reads settings.minio_public_endpoint and passes it to MinIOBackend - config.py adds minio_public_endpoint: str = "" (empty falls back to minio_endpoint inside MinIOBackend) - docker-compose.yml minio service env adds MINIO_API_CORS_ALLOW_ORIGIN: ${CORS_ORIGINS:-http://localhost:5173}; backend service env adds MINIO_PUBLIC_ENDPOINT; new celery-beat service runs celery -A celery_app beat --loglevel=info Modify `backend/storage/base.py`: append two `@abstractmethod async def` blocks after `presigned_get_url`, named `generate_presigned_put_url(self, object_key: str, expires_minutes: int = 15) -> str` and `stat_object(self, object_key: str) -> int`. Docstrings cite RESEARCH.md Finding 3 (public client requirement) and Finding 5 (returns authoritative size).
Modify `backend/storage/minio_backend.py`: extend `__init__` signature with `public_endpoint: str | None = None`; after the existing `self._client = Minio(...)` block add `self._public_client = Minio(endpoint=(public_endpoint or endpoint), access_key=access_key, secret_key=secret_key, secure=secure)`. Append two new async methods (after `presigned_get_url`):
- `generate_presigned_put_url(self, object_key, expires_minutes=15)` — `return await asyncio.to_thread(self._public_client.presigned_put_object, self._bucket, object_key, timedelta(minutes=expires_minutes))`
- `stat_object(self, object_key)` — `result = await asyncio.to_thread(self._client.stat_object, self._bucket, object_key); return result.size`

Modify `backend/storage/__init__.py`: extend `get_storage_backend()` to pass `public_endpoint=settings.minio_public_endpoint` to the `MinIOBackend(...)` constructor.

Modify `backend/config.py`: add `minio_public_endpoint: str = ""` to the `Settings` class alongside the existing `minio_endpoint` field. Comment reference: `# RESEARCH.md Finding 3 — browser-resolvable hostname for presigned URLs`.

Modify `docker-compose.yml`:
1. In the `minio:` service `environment:` block, add `MINIO_API_CORS_ALLOW_ORIGIN: ${CORS_ORIGINS:-http://localhost:5173}` (RESEARCH.md Finding 3, T-03-09).
2. In the `backend:` service `environment:` block, add `- MINIO_PUBLIC_ENDPOINT=${MINIO_PUBLIC_ENDPOINT:-localhost:9000}`.
3. Append a new `celery-beat:` service mirroring `celery-worker` structure with `command: celery -A celery_app beat --loglevel=info` and the same `depends_on`, environment block, and build context (RESEARCH.md Finding 10).
cd backend && python -c "from storage.base import StorageBackend; assert 'generate_presigned_put_url' in dir(StorageBackend); assert 'stat_object' in dir(StorageBackend); from storage.minio_backend import MinIOBackend; import inspect; sig = inspect.signature(MinIOBackend.__init__); assert 'public_endpoint' in sig.parameters; print('OK')" && grep -c "MINIO_API_CORS_ALLOW_ORIGIN" docker-compose.yml && grep -c "celery-beat:" docker-compose.yml && grep -c "minio_public_endpoint" backend/config.py StorageBackend ABC has 7 abstract methods (5 original + 2 new). MinIOBackend `__init__` accepts `public_endpoint`. docker-compose.yml contains `MINIO_API_CORS_ALLOW_ORIGIN` and `celery-beat:`. config.py contains `minio_public_endpoint`. All grep counts >= 1. Task 2: Implement upload-url, confirm, delete-with-quota, me/quota endpoints + remove old /upload + abandoned-upload Celery beat backend/api/documents.py, backend/api/auth.py, backend/services/storage.py, backend/tasks/document_tasks.py, backend/celery_app.py - backend/api/documents.py — existing handler structure (will be replaced) - backend/api/auth.py — existing /me endpoint pattern, router prefix, `from db.models import BackupCode, Quota, RefreshToken, User` import line - backend/services/storage.py — existing save_upload, delete_document, _backend() helper, _doc_to_dict, list_metadata - backend/tasks/document_tasks.py — existing extract_and_classify task; pattern for sync entry + async body - backend/tasks/email_tasks.py — _run_send_security_alert shape for async task body - backend/celery_app.py — current task_routes block (model for beat_schedule append) - backend/deps/auth.py — get_current_user signature (this plan does NOT wire auth into documents.py — Plan 03-03 does) - .planning/phases/03-document-migration-multi-user-isolation/03-RESEARCH.md — Finding 4 (atomic quota SQL), Finding 5 (stat_object error handling), Finding 9 (/me/quota), Finding 10 (Celery beat schedule) - .planning/phases/03-document-migration-multi-user-isolation/03-PATTERNS.md — atomic quota pattern, Celery task pattern - POST /api/documents/upload-url body {filename: str, content_type: str} returns {upload_url: str, document_id: str} and inserts a Document row with user_id=None (Wave 2 placeholder — Plan 03-03 replaces with current_user.id), status="pending", object_key=f"null-user/{doc_id}/{uuid4()}{ext}", size_bytes=0 - POST /api/documents/{id}/confirm: load Document by id; call backend.stat_object(doc.object_key); catch minio.error.S3Error code="NoSuchKey" → return 422; on success set doc.size_bytes; execute atomic quota UPDATE; on row None → DELETE pending Document + remove MinIO object, return 413 {used_bytes, limit_bytes, rejected_bytes}; on success set status="uploaded", commit, enqueue extract_and_classify.delay(str(doc.id)); return {id, size_bytes, used_bytes, status} - GET /api/auth/me/quota: load Quota by current_user.id; return {used_bytes, limit_bytes}; if quota missing return 404 - DELETE /api/documents/{id}: existing handler retained but services.storage.delete_document gains an atomic quota decrement (UPDATE quotas SET used_bytes = GREATEST(0, used_bytes - :delta) WHERE user_id = :uid) immediately before row delete - Old POST /api/documents/upload (multipart) is removed entirely; services.storage.save_upload is removed - tasks/document_tasks.py adds cleanup_abandoned_uploads task and async _cleanup_abandoned body that selects status="pending" AND created_at < now()-1h, deletes MinIO objects (try/except), then session.delete(doc), commits; returns {"cleaned": int} - celery_app.py adds beat_schedule entry "cleanup-abandoned-uploads" → "tasks.document_tasks.cleanup_abandoned_uploads" with schedule timedelta(minutes=30) and timezone "UTC" - test_upload_url_endpoint, test_confirm_endpoint, test_get_quota, test_quota_increment_atomic, test_concurrent_quota_race, test_quota_exceeded_response, test_delete_decrements_quota transition from xfail → pass (or xpass under strict=False) Rewrite `backend/api/documents.py`. Module-level imports: `from __future__ import annotations`, `import uuid`, `from pathlib import Path`, `from typing import Optional`, `from fastapi import APIRouter, Depends, HTTPException, Query, status`, `from pydantic import BaseModel`, `from sqlalchemy import text`, `from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession`, `from db.models import Document, Quota`, `from deps.db import get_db`, `from services import classifier, storage`, `from tasks.document_tasks import extract_and_classify`, `from storage import get_storage_backend`, `from minio.error import S3Error`. Router: `router = APIRouter(prefix="/api/documents", tags=["documents"])`.
Define request model `class UploadUrlRequest(BaseModel): filename: str; content_type: str`. No response models — return plain dicts matching the documented shape.

Endpoint POST `/upload-url`: handler signature `async def request_upload_url(body: UploadUrlRequest, session: AsyncSession = Depends(get_db))`. Generate `doc_id = uuid.uuid4()`; `suffix = Path(body.filename).suffix.lower()`; `object_key = f"null-user/{doc_id}/{uuid.uuid4()}{suffix}"` (Plan 03-03 replaces `"null-user"` with `str(current_user.id)`); insert `Document(id=doc_id, user_id=None, filename=body.filename, content_type=body.content_type, size_bytes=0, storage_backend="minio", status="pending", object_key=object_key)`; `session.add(doc); await session.commit()`; call `upload_url = await get_storage_backend().generate_presigned_put_url(object_key, expires_minutes=15)`; return `{"upload_url": upload_url, "document_id": str(doc_id)}`.

Endpoint POST `/{doc_id}/confirm`: handler signature `async def confirm_upload(doc_id: str, session: AsyncSession = Depends(get_db))`. Parse `uid = uuid.UUID(doc_id)` (catch ValueError → 404); `doc = await session.get(Document, uid)`; if None → HTTPException(404, "Document not found"). Try `size = await get_storage_backend().stat_object(doc.object_key)`; catch `S3Error` where `getattr(e, "code", "") == "NoSuchKey"` → HTTPException(422, "Upload not found — presigned URL may have expired"). Set `doc.size_bytes = size`; `await session.flush()`. Conditional atomic quota update — if `doc.user_id is not None`: execute `text("UPDATE quotas SET used_bytes = used_bytes + :delta WHERE user_id = :uid AND (used_bytes + :delta) <= limit_bytes RETURNING used_bytes, limit_bytes")` with `{"delta": size, "uid": str(doc.user_id)}`; `row = result.fetchone()`. If `row is None` (quota exceeded): execute SELECT `text("SELECT used_bytes, limit_bytes FROM quotas WHERE user_id = :uid")`; `q = quota_row.fetchone()`; delete the pending Document via `await session.delete(doc)`; best-effort `try: await get_storage_backend().delete_object(doc.object_key) except Exception: pass`; `await session.commit()`; raise `HTTPException(status_code=413, detail={"used_bytes": q.used_bytes if q else 0, "limit_bytes": q.limit_bytes if q else 0, "rejected_bytes": size})`. On success path: `doc.status = "uploaded"`; `await session.commit()`; `extract_and_classify.delay(str(doc.id))`; return `{"id": str(doc.id), "size_bytes": size, "used_bytes": (row.used_bytes if row else 0), "status": "uploaded"}`. If `doc.user_id is None` (Wave 2 only): skip quota update entirely, set `doc.status = "uploaded"`, commit, enqueue, return `{"id": str(doc.id), "size_bytes": size, "used_bytes": 0, "status": "uploaded"}`.

Endpoints GET `""` (list), GET `/{doc_id}` (get), DELETE `/{doc_id}` (delete), POST `/{doc_id}/classify` (reclassify): preserve the current handler bodies verbatim from existing `backend/api/documents.py` (lines 70-118) but rebound to the new router. NOTE: this plan does NOT yet add `Depends(get_current_user)` — Plan 03-03 adds auth wiring. Anonymous handlers remain in Wave 2.

Modify `backend/services/storage.py`:
- Delete `save_upload(session, file_bytes, original_name, mime_type)` function entirely (lines ~86-136) and its entry in `__all__`.
- At top imports add `from sqlalchemy import text` (current import is `from sqlalchemy import select, delete` — extend the line).
- Modify `delete_document(session, doc_id)`: after the existing `try: await _backend().delete_object(doc.object_key) ... except` block and BEFORE `await session.delete(doc)`, insert:
  ```
  if doc.user_id is not None:
      await session.execute(
          text("UPDATE quotas SET used_bytes = GREATEST(0, used_bytes - :delta) WHERE user_id = :uid"),
          {"delta": doc.size_bytes, "uid": str(doc.user_id)},
      )
  ```
  (Comment: "Atomic quota decrement (STORE-06, D-07). The user_id is None guard is removed in Plan 03-03.")

Modify `backend/api/auth.py`: append a `GET /me/quota` handler after the existing `/me` handler. Handler:
```
@router.get("/me/quota")
async def get_my_quota(
    current_user: User = Depends(get_current_user),
    session: AsyncSession = Depends(get_db),
):
    q = await session.get(Quota, current_user.id)
    if q is None:
        raise HTTPException(status_code=404, detail="Quota not found")
    return {"used_bytes": q.used_bytes, "limit_bytes": q.limit_bytes}
```
`Quota` is already imported on the existing `from db.models import BackupCode, Quota, RefreshToken, User` line — verify, no new import needed.

Modify `backend/tasks/document_tasks.py`: append at end of file (after `_run`):
```
@celery_app.task(name="tasks.document_tasks.cleanup_abandoned_uploads")
def cleanup_abandoned_uploads() -> dict:
    """Periodic Celery beat task — deletes Document rows with status='pending'
    older than 1 hour and their MinIO objects (D-06).
    """
    return asyncio.run(_cleanup_abandoned())


async def _cleanup_abandoned() -> dict:
    from datetime import datetime, timezone, timedelta
    from sqlalchemy import select

    from db.session import AsyncSessionLocal
    from db.models import Document
    from storage import get_storage_backend

    cutoff = datetime.now(timezone.utc) - timedelta(hours=1)
    async with AsyncSessionLocal() as session:
        result = await session.execute(
            select(Document).where(
                Document.status == "pending",
                Document.created_at < cutoff,
            )
        )
        docs = result.scalars().all()
        backend = get_storage_backend()
        cleaned = 0
        for doc in docs:
            try:
                if doc.object_key:
                    await backend.delete_object(doc.object_key)
            except Exception:
                pass  # MinIO object may not exist yet — safe to ignore
            await session.delete(doc)
            cleaned += 1
        await session.commit()
    return {"cleaned": cleaned}
```

Modify `backend/celery_app.py`: at module top add `from datetime import timedelta as _timedelta`. After the existing `celery_app.conf.task_routes = {...}` block (before `autodiscover_tasks`), append:
```
celery_app.conf.beat_schedule = {
    "cleanup-abandoned-uploads": {
        "task": "tasks.document_tasks.cleanup_abandoned_uploads",
        "schedule": _timedelta(minutes=30),
    },
}
celery_app.conf.timezone = "UTC"
```
cd backend && pytest tests/test_documents.py::test_upload_url_endpoint tests/test_documents.py::test_confirm_endpoint tests/test_documents.py::test_get_quota tests/test_quota.py -x -q 2>&1 | tail -30 && grep -c "generate_presigned_put_url" backend/api/documents.py && grep -c "stat_object" backend/api/documents.py && grep -c "UPDATE quotas" backend/api/documents.py && grep -v '^:space:*#' backend/services/storage.py | grep -c "GREATEST(0, used_bytes" && grep -c "cleanup_abandoned_uploads" backend/tasks/document_tasks.py && grep -c "beat_schedule" backend/celery_app.py && grep -c "/me/quota" backend/api/auth.py All 7 listed pytest IDs pass (or xpass under strict=False). `backend/api/documents.py` contains `/upload-url`, `/{doc_id}/confirm`, calls `generate_presigned_put_url` + `stat_object` + atomic `UPDATE quotas`. `backend/services/storage.py` contains `GREATEST(0, used_bytes`. `backend/api/auth.py` contains `/me/quota`. `backend/tasks/document_tasks.py` contains `cleanup_abandoned_uploads`. `backend/celery_app.py` contains `beat_schedule`. All grep counts >= 1. - Atomic quota race test green: `cd backend && pytest tests/test_quota.py::test_concurrent_quota_race -x -q` (SC2 for Phase 3) - Quota rejection shape green: `cd backend && pytest tests/test_quota.py::test_quota_exceeded_response -x -q` - Quota decrement on delete green: `cd backend && pytest tests/test_quota.py::test_delete_decrements_quota -x -q` - Presigned upload endpoints green: `cd backend && pytest tests/test_documents.py::test_upload_url_endpoint tests/test_documents.py::test_confirm_endpoint -x -q` - Quota read endpoint green: `cd backend && pytest tests/test_documents.py::test_get_quota -x -q` - No legacy /upload route remains: `cd backend && grep -c '"/upload"' backend/api/documents.py` returns 0

<success_criteria>

  • StorageBackend ABC has generate_presigned_put_url and stat_object abstract methods
  • MinIOBackend has dual MinIO client instances; presigned URL uses public client
  • POST /api/documents/upload-url, POST /api/documents/{id}/confirm, GET /api/auth/me/quota exist and respond as documented
  • DELETE /api/documents/{id} decrements quota atomically when doc.user_id is not None
  • POST /api/documents/upload (multipart legacy) is removed; services.storage.save_upload is removed
  • Celery beat schedule includes cleanup-abandoned-uploads every 30 minutes
  • docker-compose.yml has MINIO_API_CORS_ALLOW_ORIGIN on minio service, MINIO_PUBLIC_ENDPOINT on backend service, and celery-beat service
  • All Plan 03-01 stubs for STORE-03 / STORE-04 / STORE-05 / STORE-06 / D-05 pass or xpass </success_criteria>
Create `.planning/phases/03-document-migration-multi-user-isolation/03-02-SUMMARY.md` when done — include the exact request/response shapes for /upload-url and /confirm; note the temporary `doc.user_id is None` guard that Plan 03-03 must remove.